After updating the content in the default language, the translated content in the target language does not appear to be updated

Managing a store with thousands of products in multiple languages can be challenging, especially when updating content in the default language. If you've recently changed product descriptions, titles, or other text in your store’s primary language but noticed that the translated versions have not updated automatically, you might be wondering what to do next.

Why Do Translations Not Auto-Update?

By default, translated content does not automatically sync when you modify the original language content. This is because the system treats translations as independent entries to preserve accuracy and prevent unintended changes. If you prefer not to manually update each translation, there is a more efficient alternative.

Using Auto-Translation Technology

If manually updating translated content is not an option, our auto-translation technology can help. However, before enabling auto-translation, you must remove all existing translated content, as this action is irreversible.

Benefits of Auto-Translation

1. Instant and Automatic Translations: Once enabled, our system will automatically translate all content in your store, including newly added content, without requiring any manual input.
2. Real-Time Storefront Translation: Unlike traditional methods that store translations in the database, our app translates content dynamically as customers browse your store.
3. Reduced Manual Effort: Since translations are generated on the fly, you no longer need to manually manage and update content for different languages.

Important Considerations

While auto-translation provides convenience, there are a few trade-offs:

1. No Stored Translations: Since translations are generated dynamically, they are not saved in the database. This means they cannot be edited or synchronized with external feeds such as Facebook, Google, Bing, and Pinterest.
2. Potential Translation Quality Issues: Automated translations may not always meet your expectations. If accuracy is critical, consider manually reviewing key product details or using professional translation services.

Next Steps

1. Decide on Your Translation Approach: If you want automated translations, be prepared to delete existing translations. If accuracy is a priority, manual updates might be the better choice.
2. Enable Auto-Translation: Once existing translations are removed, activate our auto-translation technology to instantly translate your store’s content.
3. Monitor and Adjust: Check key product pages to ensure the translations meet your expectations. If needed, you can refine specific sections manually.

By leveraging our auto-translation feature, you can keep your store's content up to date efficiently, ensuring a seamless experience for international customers.